今月も、間違えやすい敬語について書いていますが、
今回は番外編です♪
今までに耳にした中で、一番すごかった敬語もどき。
(モデル:真知子ちゃん)
「お客様、お食事がお済みになられましたお皿を、お下げさせていただいても
よろしゅうございましたでしょうか?」
かなり驚きましたが、
隣のテーブルで接客をしていた別のウエイトレスさんも
同じ言葉遣いだったのです。
ちょっと間違った使い方が後輩へと受け継がれてしまったのでしょう。
敬語かな?と思う言葉をたくさん連ねたら丁寧かというと、
そうではありません。
そんなに重ねなくてもいいんですよ♪
正解は次週発表しましょうね。
このエントリーのトラックバックURL: http://www.navi1.info/mt/mt-tb.cgi/46